เราได้รวบรวมคำศัพท์ในการแปลเปเปอร์ภาษาอังกฤษพื้นฐาน ที่จะพบได้ในเปเปอร์ งานวิจัยทุกประเภทมาให้คุณแล้วที่นี่ เพราะเราทราบดีว่าสำหรับบุคลากรในประเทศไทยที่ไม่ได้ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลัก มักจะประสบปัญหาในการเขียนและส่งเปเปอร์ไปตีพิมพ์ตามวารสารต่างประเทศต่างๆ แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยสำหรับประเทศที่ไม่ได้พูดภาษาอังกฤษ แล้วต้องมาเขียนเปเปอร์ งานวิจัยตัวเองเป็นภาษาอังกฤษอย่างถูกต้องสวยหรู โดยไม่นำบทความของผู้อื่นมาใช้
คำศัพท์ในการแปลเปเปอร์ ภาษาอังกฤษ (พร้อมคำอ่าน)
เปเปอร์ เป็นคำที่เรามักใช้ทับศัพท์ภาษาอังกฤษ ซึ่งความหมายของ เปเปอร์ หมายถึง สิ่งพิมพ์ เอกสาร หรือรายงาน หรือถ้าจะกล่าวอย่างเป็นทางการเปเปอร์ก็คือ พวกบทความวิจัย บทความวิชาการต่าง ๆ นั่นเอง หลาย ๆ ท่านที่ต้องแปลเปเปอร์เป็นภาษาอังกฤษเพื่อตีพิมพ์ ต่างพบปัญหาความกังวัลมากมาย ด้วยความที่เราอาจจะยังไม่แม่นไวยากรณ์ และอาจจะไม่เก่งภาษาอังกฤษมากนัก และยังมีปัญหาอื่น ๆ อีก เราจึงได้รวบรวมคำศัพท์พื้นฐานในการแปลเปเปอร์ภาษาอังกฤษ คำศัพท์ในการแปลบทความ คำศัพท์ในการแปลงานวิจัย ที่จะพบได้ในเปเปอร์ งานวิจัยทุกประเภท พร้อมคำอ่านและความหมายอย่างถูกต้องมาให้คุณแล้วที่นี่
แต่มาถึงตรงนี้หลายๆท่านอาจจะเริ่มคิดหาตัวช่วย เริ่มเกิดความลังเลว่าจะแปลเปเปอร์ด้วยตนเองดี หรือใช้บริการรับแปลเปเปอร์ดี ซึ่งจริงๆแล้วการแปลด้วยตนเองกับใช้บริการแปลเปเปอร์โดยผู้เชี่ยวชาญย่อมมีความแตกต่างกันโดยสิ้นเชิงอยู่แล้ว บริษัท ภาวาโน่ ซอฟต์แวร์ โซลูชั่น จำกัด ให้บริการรับแปลเปเปอร์โดยนักแปลผู้เชี่ยวชาญที่มีความรู้ความสามารถในศาสตร์ของการแปลเปเปอร์โดยเฉพาะ มีความเชี่ยวชาญระดับมาตรฐาน และประสบการณ์ในการแปลมาอย่างยาวนาน งานแปลทุกชิ้นที่ทางเรารับแปลนั้นจะต้องมีคุณภาพมาตรฐาน ซึ่งทางเรารับประกันความพึงพอใจในทุกรายละเอียดของชิ้นงาน
คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
Title | ไทเทิล | ชื่อเรื่อง |
Author | ออเธอะ | ผู้เขียน |
Curriculum | คะรีคอิวลัม | หลักสูตร |
Course | โคซ | สาขาวิชา |
University | ยูนิเฝอซิทิ | มหาวิทยาลัย |
Email | อีเมล | อีเมล |
Abstract | แอบสทแร็คท | บทคัดย่อ |
Keyword | คิเวิด | คำสำคัญ |
Introduction | อีนทโระดัคชัน | บทนำ |
Objective | อับเจคทิฟว | วัตถุประสงค์ |
Purpose | เพอพัซ | วัตถุประสงค์ |
Research Scope | ริเซิช ซโคพ | ขอบเขตการวิจัย |
Literature Review | ลีทเออะระเชอะ ริฝยู | การทบทวนวรรณกรรม |
Methodology | เมธธะดอลละจี | วิธีดำเนินการวิจัย |
Result | ริสัลท | ผลการวิจัย |
Conclusion and Discussion | ค็อนคลูชัน แอน ดิซคัชอัน | สรุปและอภิปรายผล |
Suggestion | ซะเจซชัน | ข้อเสนอแนะ |
References | เรฟเออะเร็นซ | เอกสารอ้างอิง |
Academic Paper | แอคะเดมอิค เพเพอะ | บทความวิชาการ |
Article | อาร์ทิเคิล | บทความ |
Research Paper | ริเซิช เพเพอะ | บทความวิจัย |
Mind Mapping | ไมนด แม็พพิง | ผังความคิด |
Chart | ชาท | แผนภูมิ |
Diagram | ไดอักแรม | แผนภาพ |
Summarizing | ซัมมะไรสสิง | สรุปความ |
Paraphrasing | แพรัฟเรสสิง | การถอดความ |
Message | เมซซิจ | สาร |
Reader | รีดเออะ | ผู้อ่าน |
Research Question | ริเซิช คเวซชัน | คำถามในงานวิจัย |
Theme | ธีม | แก่นเรื่อง |
Acknowledgement | แอ็คนอลอิจเม็นท | ยอมรับ รับรอง |
Appendices | แอ็พเพนดิซีส | ภาคผนวก |
Journal | เจอแน็ล | วารสาร |
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ ที่ใช้ในการแปล ด้านอื่น ๆ